https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=687 Le présent numéro est consacré à l’analyse des réseaux et des réseautages en F/francophonie. Il est en partie le fruit de la journée d’études organisée sur le thème cité par l’Institut international pour la Francophonie le 9 mars 2018 dans le cadre des cycles de conférences et débats sur l’objet « F/francophonie » à l’Université Jean Moulin Lyon 3. Rédacteurs invités : Frédéric RAMEL, Professeur des Universités en Science politique, Sciences Po Paris Hong Khanh DANG, docteur en science politique, 2IF, Université Jean Moulin Lyon 3 Ousmanou NWATCHOCK A BIREMA, docteur en science politique, attaché temporaire d’enseignement et de recherche, Université Jean Moulin Lyon 3 Comité scientifique du numéro Philippe BOULANGER Professeur des Universités, Institut français de géopolitique, France Hong Khanh DANG Docteur en Science politique, Université Jean Moulin Lyon 3, France François DAVID Maître de conférences HDR, Université Jean Moulin Lyon 3, France Olivier GARRO Professeur des Universités, Université Jean Moulin Lyon 3, France Guy LAVOREL Professeur émérite des Universités, Université Jean Moulin Lyon 3, France Sylvie LEMASSON Maître de conférences HDR, IEP de Grenoble, France Nadine MACHIKOU Professeur des Universités, Université de Yaoundé 2, Cameroun Ousmanou NWATCHOCK A BIREMA Docteur en Science politique, Attaché temporaire d’enseignement et de recherche, Université Jean Moulin Lyon 3, France Trang PHAN-LABAYS Maître de conférences, Université Jean Moulin Lyon 3, France Frédéric RAMEL Professeur des Universités, chercheur au CERI et directeur du département de science politique, IEP de Paris, France Ahmed SILEM Professeur des Universités, Université Jean Moulin Lyon 3, France Christophe TRAISNEL Professeur agrégé de science politique, directeur adjoint, École des hautes études publiques, Université de Moncton, Canada Van Minh TRINH Professeur, Université de l’Éducation relevant de l’Université Nationale du Vietnam à Hanoï, Vietnam Florin TURCANU Université de Bucarest, Roumanie Füsun TÜRKMEN Professeur des Universités, Université Galatasaray, Turquie Brigitte VASSORT-ROUSSET Professeur des Universités, Université Jean Moulin Lyon 3, France Numéros en texte intégral fr ven., 23 nov. 2018 15:19:31 +0100 mar., 13 avril 2021 18:01:33 +0200 https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=687 0 https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=688 La présente contribution entend mettre à l’épreuve la dynamique réticulaire francophone à l’aune de la policy network dans l’analyse des politiques publiques. Elle interroge le potentiel heuristique de cet outil théorique en prenant en compte les expressions sociétales et institutionnelles de la cristallisation des réseaux en F/francophonie. Il apparaît que la portée taxinomique en est avérée avec l’existence d’un réseau mondial de la Francophonie décliné en une multitude de réseaux constitués en instruments de gouvernance « par le bas » de l’espace francophone. Cependant, la policy network présente des limites quant à sa capacité à penser le contenu des interactions au cœur des réseaux francophones et le poids des intérêts dans la formation et l’institutionnalisation desdits réseaux. This contribution aims to test the Francophone reticular dynamics by the yardstick of the policy network in the Public Policy. It questions the heuristic potential of this theoretical tool by taking into account the societal and institutional expressions of the crystallized F/Francophonie networks. It appears that this theoretical tool helps frame the taxonomy of a global network of the Francophonie made of a multitude of networks constituted in instruments of bottom governance. However, the analysis tool has limitations in its ability to analyze the content of interactions and the weight of interests in the constitution and institutionalization of networks. ven., 23 nov. 2018 15:31:49 +0100 https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=688 https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=697 L’article s’attache à analyser les discours politiques prononcés à l’occasion du Sommet d’Antanarivo à Madagascar en 2016, de façon à étudier le caractère polysémique de la notion de réseau francophone.Il observe tour à tour le réseau comme un biais permettant à certains États d’assujettir le projet francophone à des représentations nationales, une opportunité stratégique pour inscrire le projet dans le multilatéralisme, et une ouverture vers la société civile.L’article travaille ainsi la polysémie de la notion de réseau francophone pour témoigner de ses ambiguïtés, de ses évolutions, et du projet qu’il s’emploie à fédérer. The article attempts to analyse the political speeches pronounced on the occasion of the Summit of Antanarivo, in Madagascar in 2016, to study the polysemous notion of French speaking network.It considers alternately the network as a wayallowing certain States to subject the French-speaking project to national considerations, a strategic opportunity to design the project in a multilateralism way, and an opening towards the civil society.The article works the polysemy of the notion of French-speaking network to show of its ambiguities, its evolutions, and the project that is emerging. ven., 23 nov. 2018 15:42:52 +0100 https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=697 https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=705 Multiscalaires, archipélagiques et réticulaires, les francophonies se construisent dans des contextes bien singuliers et ce en pleine modernité « liquéfiée ». Nous questionnerons l’existence même de « la francophonie » à travers la notion de « communauté », en cherchant à comprendre la place occupée par l’action politique dans la construction d’identités collectives. Cela nous permettra de repérer les dynamiques politiques propres au(x) réseau(x) francophoniste(s) et leur contribution à la définition de causes francophones très contrastées. Au-delà de ces contrastes, nous tenterons également de repérer deux lignes de force : l’existence d’une délibération autour de la francophonie, et la construction d’un véritable champ de recherche pluridisciplinaire autour de ce qui constitue (encore) un « objet politique non identifié ». Multiscalar, widely dispersed and reticular, Francophoniesare built in singular contexts, and in full «liquid» modernity. Through the notion of « community», we will be questioning the very existence of « la francophonie », with the aim to understand the importance of the political action regarding to the construction of collective identities. This will allow us to identify the political dynamics of French speaking networks and their contribution to the definition of very diverse causes. Beyond these contrast, we will also focus on two main issues: the existence of a debate around the concept of Francophonie, and the building process of a multidisciplinary research field regarding to something that is (still) an « unidentified political object ». ven., 23 nov. 2018 16:02:24 +0100 https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=705 https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=711 L’Agence pour l’Enseignement Français à l’étranger (AEFE) est l’un des piliers de la politique culturelle extérieure française. Son rôle est d’assurer à la fois la continuité d’une mission de service public, l’éducation, mais également de promouvoir la langue et la culture française. Présent dans 132 pays, les 492 établissements de l’AEFE constituent le réseau éducatif francophone. À partir d’une analyse socio-historique, nous montrerons comment la centralisation de ce réseau a permis de créer et de maintenir un lien entre les différents établissements qui accueillent une élite internationale francophone et francophile. The Agency for French Education Abroad (AEFE) is one of the most important institutions in charge of French cultural policy abroad. Its primary role is to ensure the quality of French educational instruction and to promote French culture and language around the world. The AEFE is formed of an extended network of 492 French schools in 132 countries. While undertaking a socio-historical perspective, this article aims to analyze how the centralization of this network maintained a solidarity link between these schools that host essentially international francophone and francophile elites. ven., 23 nov. 2018 16:14:31 +0100 https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=711 https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=720 Dès sa création en 1970, la Francophonie s’est conférée une assise culturelle par la volonté politique de ses fondateurs. Progressivement, elle a pris des contours politique et diplomatique. Sa diplomatie se déploie entre autres dans les instances internationales comme l’Organisation des Nations unies (ONU) et se met essentiellement au service de la culture dont la promotion de la langue française. Cette diplomatie culturelle et d’influence francophone est articulée par les Représentations permanentes et les réseaux des Groupes des ambassadeurs francophones. Since its creation in 1970, La Francophonie has given itself a cultural foundation through the political will of its Founders. Gradually, it turned into political and diplomatic aspects. Its diplomacy is deployed among other international organizations such as the United Nations (UN). Its first goal is to promote culture including the promotion of the French language. This cultural diplomacy and francophone influence are implemented by its Permanent Representations and its networks of Groups of Francophone Ambassadors. ven., 23 nov. 2018 16:15:01 +0100 https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=720 https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=730 Notre questionnement porte sur la relation entre langue française et langues migrantes en France comme facteur révélateur des transformations sociétales plus vastes, impulsées par les migrations internationales, désormais un fait incontournable de notre époque. Notre terrain d’enquête sociologique est la ville de Lyon, représentant un cas paradigmatique de l’héritage francophone chez les migrants sub-sahariens. Nous mettrons en évidence la manière dont le monde francophone est au centre des questions interculturelles posées par ces interlocuteurs francophones, qui à travers leurs parcours migratoires incarnent les enjeux du vivre ensemble grâce à la différence qu’ils véhiculent, faisant ainsi émerger d’autres francophonies. I focus on the relationship between the French language and the migrants’ languages in France, which reveals the wider societal transformations driven by international migrations, now a crucial factor of our time. I carried out sociological fieldwork in Lyon, a paradigmatic case of the linguistic Francophone legacy among Sub-Saharan migrants. My analysis will shed light on the way in which the Francophone world is at the heart of intercultural issues brought about by those Francophone speakers who, through their migratory journeys, embody the stakes at play in the process of community-making through difference and thus, bring about other francophonies. ven., 23 nov. 2018 16:25:41 +0100 https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=730 https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=806 L’évaluation des politiques publiques est souvent pensée comme le moyen de renforcer le contrôle du Politique sur des opérateurs mandatés pour assurer des services d’intérêt public. Quoique dominante, l’évaluation mandataire n’est pas adaptée à la Francophonie. Tel n’est pas le cas de l’évaluation communautaire. Cet article en explicite d’abord les fondements théoriques. Il propose ensuite une première critique de Francométrie, un outil d’évaluation communautaire à destination des membres de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF), prototypé début 2018 par l’Institut International pour la Francophonie (2IF). The public policies assessment is conceived as a type of operation control evaluating if the agents implement the plan designed by the governments. This principal-agent assessment is not relevant to evaluate Francophonie, which is a value-based international entity; the communitarian assessment is more suitable. This paper illustrates this type of assessment by analyzing a communitarian evaluation tool, called Francometrie, prototyped in 2018 by the ‘Institut International pour la Francophonie’. ven., 23 nov. 2018 16:38:47 +0100 https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=806 https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=817 jeu., 29 nov. 2018 12:41:24 +0100 https://publications-prairial.fr/rif/index.php?id=817